تناقضات عصرنا الحاضر

نملك هذه الأيام منازل أكبر ، وأسر أصغر
ونملك وسائل راحة أكثر ، ووقتا أقل .
لدينا شهادات أكثر ، ومنطقٌ أقل
ولدينا معرفة أكثر ، وحكمة أقل .
لدينا خبراء أكثر ، ومشاكل أكثر ؛
ولدينا أدوية أكثر ، وعافية أقل
إننا ننفق بتهور ، ونضحك قليلاً ،
ونقود سياراتنا بسرعة،
ونغضب بسرعة ، ونسهر كثيرا ،
ونستيقظ منهكين ،
ونقرأ قليلا ، ونشاهد التلفزيون كثيرا ، ونادرا ما نصلي.
لقد ضاعفنا ممتلكاتنا ، وقللنا قيمنا .
إننا نتكلم كثيرا ،ونحب قليلا ،
ونكذب كثيرا جدا.
لقد تعلمنا كيف نكسب رزقنا ، ولم نتعلم كيف نحيا ؛
لقد أضفنا سنوات إلى حياتنا ،
ولم نضف حياة إلى سنوات عمرنا.
ولدينا طرقا سريعة واوسعة
ووجهات نظر ضيقة
إننا ننفق أكثر ، ونملك أقل ؛
إننا نشتري أكثر ، ونستمتع أقل .